Det ble pumpet 25.071 m3 med renset vann til sjø fra Langøya i april. Nedbørsmengden i denne måneden var 44 mm, som er normalen for Holmestrand.
Utslipp til sjø styres etter utslippstillatelse gitt av KLIF. Gjennom kontinuerlig overvåking av utpumping av vann til sjø, summeres utslipp av hver enkelt parameter og gis i prosent av tillatt utslippsmengde. Utslipp for april og akkumulert utslipp for 2011 vises i vedlagt graf og kan oppsummeres som følger:
De største utslippene i forhold til utslippskonsesjon ble i april av barium og nitrogen med henholdsvis 65 % og 50 %. Alle andre komponenter ligger under 30 %.
Barium er blant flere tungmetaller som NOAH har konsesjonsbegrensning på. Barium er regnet for å være av de mindre farlige i miljøsammenheng, og utslippet i april ligger godt under de konsentrasjoner som anses å være miljøskadelig.
Nitrogen regnes ikke som miljøgift, men er næringsstoff for algevekst. Algeveksten er vesentlig lavere i vinterhalvåret pga vanntemperaturen. Dette gjenspeiles i at konsesjonen tillater høyere utslipp av nitrogen i perioden oktober – april. NOAH sitt nitrogenbidrag til Holmestrandsfjorden er svært lite sett i betraktning av totalmengden nitrogen som slippes ut fra andre kilder.
Utslipp av organiske miljøgifter er i april nesten ikke påvist. Dette gjelder PAH (polyaromatiske hydrokarboner), PCB (polyklorerte bifenyler), tinnorganiske forbindelser, dioksiner og EOX (ekstraherbare organiske klorider).
Renseanlegget for vann er designet for bl.a. å ta hånd om disse organiske miljøgiftene i tillegg til at anlegget renser tungmetaller.
NOAH arbeider kontinuerlig med forbedringer vedrørende rensing av metaller og organiske miljøgifter. Målsettingen er å ha disse så lave som mulig.